les etoiles du 8eme ART ,l'Arlesienne .Decouvrez notre Provence....

La tradition du costume est tres vivace en Provence.Nos Arlesiennes  representent  le costume ancien et vivant .

Pour la deco la faience Saint-Jean a la cigale,les dessus de lit marseillais,les cages a grillon,les toiles de Nimes vous aideront a creer,un decors de reve. 

* * * le Boutis * * *

     1  4

Dans la chambre provencale ,on utilise l'hiver un dessus de lit en piqué et l'été un dessus de lit tissé appellé Marseillais car des bagnards travaillaient dans des ateliers de tissage a Marseille ( gants, bas, etc.....)

1 -charmante couverture piquée 19eme, en losange,en bon etat d'usage ( quelques applatis du coton interieur,2/3 manques de toile sur 5mm etc...mais toujours un beau document a la toile solide et fine,160cm x 176 cm  a reborder eventuellement d'une dentelle a l'aiguille 

4 -dessus de lit en coton tissé machine pour imiter les boutis ,appellé "dessus de lit de Marseille".Ils sont pratiques, passent a la machine a laver, beau  et solide,et evoquent tout le charme d'une chambre bourgeoise  en Provence.Il en existe plusieurs types qui correspondent aux lits anciens.Certains ont des franges sur 4 cote,comme celui de la photo,d'autres n'ont pas de franges car ils etaient destinés a etre bordés avec un volant de dentelle a l'aiguille et cela les rend  plus facilement utilisable.On les retrouve a l'etat neuf car rangés dans une armoire depuis 100 a 150 ans , ils n'ont pas bouge.Celui de la photo a des franges nouées sur 4 coté, une guirlande tissée tout le tour,des fleurs dans le style des cashemire ,vers 1880, en tres bon etat, 188cm de large sur  208 de long ,pour chambre romantique

les faiences de St-Jean du desert ,pres de Marseille sont un charmant temoignage de l'art de la fin du 19eme.

Les plus celebres signés Berty,portent la cigale en relief et affichent des couleurs typiques souvent imitées , jamais egalées

Ravissante vierge provençale 18eme, en terre de provence.

Ces statuettes entre le sacré et le paien,ainsi que les Santi Belli ont ete inspirées des santons italiens.

La provence va creer ses propres sujets.Chaque maison bourgeoise est ornée de ces statuettes

A la révolution Française, la religion n'etant pas en odeur de sainteté ...si l'on peut dire,les provencaux vont celebrer Noel avec les petits personnages de la creche, moulé dans la terre de Provence et representant les habitants des collines.La Vierge est donc hebergée dans un cabanon,les villageois tirent l'eau du puit,le RAVI s'escaffe a la vue du Petit Jesus  et les berges sont entourés de leur moutons

Creche de Mr Carbonnel,Santonnier a Marseille

et comment parler de la Provence sans evoquer le savon.

Il est venu du levant ou il est a l'origine fabriqué .Puis Marseille  melange les huiles et cree le celebre pain de savon,ici une boite de magasin des années 1950 et ses savons a l'huile d'olive .

          * * * * * * La Provence De Federic Mistral  * * * * *

 3- charmante aquarelle dedicacée au FELIBRE LOTTNER,signée Edouard Marsal,illustrateur (1845-1929)de nombreux ouvrages sur la Provence( Obras lengadounanas de favre etc.....)

vierge en verre mercurisé au visage peint au naturel ,19eme.Ces objets de verre permettaient de paraitre sans se ruiner .

S 8 -petit decors de provence : le panier de rotin de camargue , celui ci est en forme de wagon de chemin de fer

l'osier  est doté de pouvoir de protection,et est associé au naissance miraculeuse.

pour nous contacter :email a abcdefrance@hotmail.fr

                           * * * * * La Tradition et les symboles * * * * *

 le clavier de la mariée provencale ,sur  :   www.bijoux-couture.com

   * * * * La litterature * * * *

Une petite visite au Musée Arlaten est comme un pelerinage aux sources.Relire l'oeuvre de Mistral est une plongée dans le passé

* * * * *

 bougeoir en verrre soufflé, mercurisé.Ces bougeoirs en inimitable verre ont le ton chaud de l'argenture des miroirs anciens,( de legers manques de mercure ,visible sur la photo,sur le pied )26 cm de haut , base 10 cm . Au 18eme et debut 19eme, il est de bon ton, d'avoir ces fragiles bibelots pour faire simple.

Fantastic colonial candelsticks,made of glass.It was a way to glitter like silver....but in a less expensive manner.It shows a colonial time period fashion,it is seldom, in good condition

****

S 9 -charmant panier provencal ,pour ramasser les fruits , Provence 19eme

S 10-amusants panier a verre ou canette pour porter l'apero au pied du micocoulier, tradition provencale,existe en 6,8,12 verres

Seldom Candelstick embroideries of the 1800's.this lovely table cloth is 62 cm x 60 cm  in good conditon,2 tiny old repairs not noticiable

Tres rare broderie "a la meche de chandelle",expression charmante Americaine,pour un fil epais qui pourrait servir de fil a chandelle.Cette broderie blanc sur blanc est dans la mode de simplicité de la fin XVIIIeme

charmantes broches cigale,en argent 2,5 cm,en bronze doré,vers 1900 ,pour Felibre,4,5 cm

  Etoiles de ST-Vincent ou Etoile de Dignes

I- 1 : belle broche en argent de 32 mm x 32 mm,large etoile centrale

I -4- charmante broche ,petite banderolle argent gravée GAP,3 etoiles de St-Vincent ,40 mm

 I- 2-etoile pendentif,monté sur argent,la pentacrite de 10mm est entourée d'une charmante monture qui merite d'etre comparée a celle de la broche plus spectaculaire

 I- 3- rare chaine de montre,bracelet, a 7 etoiles.C'est ici la representation parfaite de l'intention de porte bonheur, avec ses 7 etoiles.Ce bijou est tres rare.

 Au 19eme , en Provence et dans une bonne partie du Sud,ces bijoux sont a la mode.

Secretement on leur prete un pouvoir de proteger du mauvais oeil..... C'est un Bijoutier de Dignes qui a l'idée d'utiliser de petits fossiles en forme d'etoile de mer que l'on trouve dans la region et de les monter afin de reprenter l'etoile Provencale que Federique Mistral choisit comme symbole du Felibrige.

Etoile Noire, Pierre de St-Vincent,les érudits les appellent pentacrines,echinodermes marin fossilisés,mais c'est moins romantique ...lol..

Source:Le costume populaire provencal,Musée des Arts et traditions populaires de Provence(edisud)et le Musée Arlaten,Arles .

* * *

l'etoile a 5 branches est signe de perfection

                                                     * * *       le corail         * * *

Tout ce qui vient de la mer est benefique ( perle , corail )

le corail est consideré comme le sang de la vierge et donc le symbole d'une pierre protectrice

On le retrouve dans des boucles d'oreille, des colliers en provence , dans tout le bassin mediterrateen

                                    * * *        Les epingles de Foulards       * * *

le fichu est la piece centrale du costume traditionnel.Pour le maintenir en place,il faut des epingles.

 Lorsqu'un jeune homme veut inviter une demoiselle il lui offre une epingle, et on retrouve encore de nombreuses epingles dans leur petite boite de carton d'origine, car elles ont ete gardées precieusement en souvenir

Et lorsqu'on est bien habillé ....on est tiré a 4 épingles

les epingles sont une protection contre les sorcieres et donc en avoir sur sont costumes est indispensable

E1-charmante epingle argent,joli pierre du Rhin, fleur 8 mm diametre

 E2-flamme ,laiton emaillé,5cm,motif13mm

E3-petit noeud,5mm,pomponne,55mm long

E4-charmant coeur en fix 3 tons d'or,6 cm ,motif 12mm

 E5-ancre et couronne,pomponne et acier,7 cm,motif 24mm

E6-perle de corail,1cm diametre,epingle 6cm

 E7-tres belle epingle or a motif emaillé, rose de diamant,15mm epingle acier7cm

E8-charmant trefle en strass,12 mm,argent,7 cm

E9-coeur en pomponne ,mitif12mm,epingle 6cm

E10-ancre en metal doré,motif12mm,epingle 7cm,perles,(il en manque une )

 E11-petit anneau,metal argent non poinconné ,10mm,epingle45mm

E12-epingle jais ou verre noir,boule 1cm,epingle 6 cm

E14 - plaque en laiton repoussé "les saintes Maries de la Mer" 3 cm,epinglette 3 cm

E15-colombe,laiton repoussé ,20mm,epingle 3 cm

 E16-petit marteau laiton 5mm,epinglette 4 cm

 E17-epingle art deco,motif acier et doré , 3cm ,epingle a chapeau ,3 cm

E18-epingle art deco motif 25mm,epingle a chapeau,4 cm ....6€

S11- bourse en soie bleue a monture d'argent ,vers 1880-1900

et S 12 -curieuse bourse au crochet,avec des perles d'acier a motif d'aubergine,un clasique provencal

                                                * * * LES CAGES a GRILLONS  * * *

Dans chaque maison de provence,il y a un grillon dans une petite cage.Les enfants attrapent des grillons que l'on garde ,car ils portent bonheur a la maisonnée.Tant que le grillon chante,la prosperité sera a la ferme.....

PC 1 -petite cage traditionelle,6cm x9cmx 7cm de haut ,fer et bois ,19eme  

la boite du milieu n'est pas disponible

PC 3-rare petite cage avec toit en papier maché decoré de carreau,boite elegante

PC 6-rare cage a etage, 22 cm  x 8 cm  x 24 cmde haut  ,19eme, fer et bois

 PC 7 -amusante cage triple ,fin 19eme,bois teinté ,

PC 8-tres belle cage a 3 etages,et 6 cages,beau bois ,19eme,15 cm x 5 cm x 26 cm de haut

                               * * * * La deco , Moulin a café  Peugeot * * * *

 special deco,moulin a café mural,scene de la vie provencale

***  les tissus  ***

privilegiez les impressions provencales , mais pensez au Toile de Nimes....a la toile Denim

 1- 2 - 

 3

3 - rare toile de Nimes tissée a rayure rouge "branchée"de blanc.cette toile est fine et servait a faire des rideaux de lit au 18eme,la rayure a l'epoque est a l'horizontale.(une toile similaire est exposé au musée de Nimes  )

il y a 3 panneaux ancien,avec parfois des manques,ce sont des largueurs cousue ensemble,mais il y a beaucoup de metrage pour un projet de deco :

 rideau 150 cm Haut  x 105 large ,rideau 190 Haut x 270 large ( des reprises a faire ) ;rideau 200 haut, x 50 large

belle housse de couette en toile imprimée 19 eme, motif de fleur imprimé en reserve ,c'est comme une grande taie d'oreiller,double face

renseignements,info, conseil :emaillez nous a :abcdefrance@hotmail.fr